Located on the "sunny side" of the Columbia River in Washington State, Lyle is situated just about mid-way between Hood River and The Dalles.

From Hood River, cross into Washington at the Hood River Bridge (exit 64 from I-84).  Turn right (east) on Hwy 14, and drive 12 miles to Lyle.  Turn right (south) toward the river on Seventh Street.  The hotel is 1.5 blocks toward the river on the left at 100 Seventh Street.

From Eastern Oregon or The Dalles, cross into Washington at The Dalles Dam bridge on Hwy 197; continue 1 mile to Hwy 14.  Turn left (west) on Hwy 14 and go 7 miles to Lyle.  Turn left (south) toward the river on Seventh Street.  The hotel is 1.5 blocks toward the river on the left at 100 Seventh Street.

From Seattle, east on I-90 to Ellensburg; south on I-82 to Toppenish exit to Hwy 97.  Take Hwy 97 South exit and continue through Toppenish and Goldendale (about 75 miles) to Hwy 14.  Right on Hwy 14, then it's 22 miles to Lyle.  Turn left (south) toward the river on Seventh Street.  The hotel is 1.5 blocks toward the river on the left at 100 Seventh Street.

From Tacoma/Olympia, south on I-5 to Vancouver.  Exit I-205 to Salem/Portland Airport, continue to Hwy 14 just before the Columbia River.  Exit Hwy 14 east, to Camas - Washougal, continue 72 miles to Lyle.  Turn left (south) toward the river on Seventh Street. The hotel is 1.5 blocks toward the river on the left at 100 Seventh Street.